Cracking the Growth Dilemma of Independent Sites: The Intelligent Closed-Loop Revolution from Traffic Consumption to Data Assets